Jessica Longo

Jessica Longo ist auf Transkreation spezialisiert. Sie übersetzt Texte aus dem Deutschen ins Italienische und liefert dabei mehr als nur Worte. Jessica gibt die Botschaft und die Emotionen weiter, die ihre Kunden beim italienischen Leser hervorrufen möchten. Dafür braucht sie ein gutes Gespür für die Themen und die Zielgruppen ihrer Kunden.

Ich habe mit Jessica einen Brand-Strategie-Workshop durchgeführt, der ihr geholfen hat, ihre Schwerpunkte einzugrenzen: Tourismus, Outdoor und Genuss mit einem Fokus auf die norditalienischen Alpenregion.

Was Jessica Longo auszeichnet, ist ihre perfekte Mischung aus Rationalität und Emotion. Gemeinsam haben wir ein Design und einen Tonfall kreiert, die diese Einzigartigkeit zum Ausdruck bringen. Spielerische Elemente, wie z. B. Illustrationen, werden mit klarer Struktur kombiniert. Ein charakteristisches Element von Jessicas visueller Identität ist die humanistische, sans-serif Schriftart Meta, die diese rationalen und menschlichen Qualitäten vereint.

Texte von Jessica Longo. Web Development von Florian Berger. Zusammen sind wir Berger+Team.